Der Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr und der Ausblick auf die Arbeit der nächsten Monate standen im Mittelpunkt unserer Jahreshauptversammlung. Geehrt wurde für 40 Jahre Mitgliedschaft unserer früherer Ratsherr Achim Dix.

Nun haben die Arbeiten am Radschnellweg nach Lehrte auch unseren Stadtteil erreicht. Zwischen Güterumgehungsbahn und der Straße Am Annateich begann der Bau einer Trasse für die Veloroute nach Anderten.

Marc-Dietrich Ohse ist als Nachfolger von Gerlinde Fernekohl im Bezirksrat verpflichtet worden. Beschlossen wurden u.a. Trinkwasserbrunnen und Maßnahmen zur Verkehrssicherheit an der Lathusenstraße.

Die SPD bleibt die stärkste Kraft in Niedersachsen und Stephan Weil Ministerpräsident. Die Wählerinnen haben uns und den Grünen einen klaren Regierungsauftrag erteilt. Erneut in den Landtag einziehen wird auch unsere Abgeordnete Doris Schröder-Köpf.

Unmittelbar vor der Landtagswahl am Sonntag geben unsere Genossinnen und Genossen noch einmal alles, um Wählerinnen und Wähler zu überzeugen. Mit dabei unsere Landtagskandidatin Doris Schröder-Köpf. Unterstützt werden wir dabei von den Jusos.

Ein Jahr nach der Kommunalwahl haben wir uns mit Vereinen und Verbänden aus den beiden Stadtteilen getroffen. Bei unserem traditionellen Herbsttreffen stellten sich unsere Mitglieder des Rates und des Bezirksrates vor, die seit zehn Monaten im Amt sind.

Am 9. Oktober ist Landtagswahl. Niedersachsen ist bei uns in guten Händen - das haben wir in den letzten neun Jahren bewiesen. Wir stehen jetzt vor großen Herausforderungen, die unser Leben verändern, und deshalb ist jetzt keine Zeit für Sprüche!

Erstmals nach fünf Jahren Pause haben wir gestern unser Stadtteilfest wieder veranstalten können. Mit dabei am "Hölderlin Eins" waren viele Ehrenamtliche, deren Engagement vielfach gewürdigt wurde.

Mittel für die Sanierung der Bezirkssportanlage und für Sanierungsarbeiten der IGS Roderbruch hat unser Bezirksrat gestern beantragt, ebenso für eine neue Dreifeldhalle an der Schillerschule. Verabschiedet wurde unsere Bezirksratsfrau Gerlinde Fernekohl.

Auf Einladung unserer Regionsfraktion konnten wir an einem Rundgang zur vorgesehenen Stadtbahnanbindung des Neubaus der Medizinischen Hochschule teilnehmen. Regionsdezernent Ulf-Birger Franz und Teamleiter Klaus Geschwinder erläuterten die Pläne.